Posted By Macedon on December 3, 2024
~+~
Somewhere in his works, the holy Elder Joseph Hesychast says: “If you do not attain the grace of God to the greatest extent, do not consider yourself a perfect man.” I say to myself, only a perfected man like St. Gregory Palamas, who lives and presides over the Mystery of the Church, can pronounce from experience the following words about the Theotokos and Ever-Virgin Mary, which are true glorification. I will take heed that he speaks more about Her in this homily than I do.
“She Alone forms the boundary between the created and the Uncreated, and no one can come to God except through Her and the Mediator born from Her, and none of the gifts of God can be bestowed on either angel or man except through Her. ‘God is in the midst of her, she shall not be moved’ (Psal. 45, 5).
It is an eternal law of heaven that the lesser shall participate through the greater in that which is above being. Thus, as the Virgin Mother is incomparably greater than all, so many who will partake in God will do so through Her, and as many will know God, they will recognize Her as the One who bore the unplaceable One, and as many will glorify God, and praise Her after Him.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By Macedon on December 3, 2024
~+~
Некаде во своите дела светиот Старец Јосиф Исихаст вели: „Ако не ја достигнеш благодатта Божја во најголема мера, не сметај се себеси за потполн човек“. Си велам, само потполн човек каков што е свети Григориј Палама, кој ја живее и возглавува Тајната на Црквата, може да ги изрече од опит следните зборови за Богородица и Секогашдева Марија, кои се вистинско славословие. Ќе внимавам што повеќе тој да говори за Неа во оваа беседа отколку јас.
„Таа Самата ја образува границата меѓу создаденото и Несоздаденото, и никој не може да дојде до Бог освен преку Неа и Посредникот роден од Неа, и ниеден од даровите Божји не може да биде даруван ниту на ангел ниту на човек, освен преку Неа. ’Бог е среде неа; таа нема да се помести‘ (Псал. 45, 5).
Вечен закон на небото е дека помалото ќе учествува преку повеликото во она што е над суштествувањето. Така, како што Мајката Дева е неспоредливо повелика од сѐ така и многумина што ќе учествуваат во Бог, тоа ќе го направат преку Неа, и како што многумина ќе Го познаат Бог, ќе Ја препознаат Неа како Онаа што Го носеше Несместливиот, и како што многумина ќе Го слават Бог, и Неа ќе Ја воспеваат по Него.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By Macedon on December 2, 2024
~+~
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit
We have spoken many times about this Gospel reading (Luke 8:26-39), but as they say – repetition is the mother of knowledge, we will talk about its meaning again so for those who have not heard this explanation – may they hear it now. These people were Gadarenes and although by the old law pigs were considered unclean animals and should have not been kept, they disrespected that law and raised them for food. In a figurative sense, the pigs are our passions that we nurture within us. These are the passions of self-indulgence: avariciousness and love for pleasures.
As a result of that sinful life, the demon had great power over them, so that in one of them, and in another Gospel reading it is said that they were two, the demons entered and settled in those people. By the demonic force, they were even resistant to any natural disaster. They could not fit in the community, so they lived alone, in deserted places, in cemeteries, they walked barefoot and although they were chained, they had so much strength that they would tear the chains apart. However, God is merciful and does not forget anyone. Thus He did not forget and He visited these people, who lived in fornication and debauchery. He took pity on the demon-possessed (demoniac) man and ordered the demon to come out of him. However, for the testimony of the others, He asked him what his name was, because God, The Lord Jesus Christ knew that it was not him, but someone else living in him and controlling him. According to the answer, it was not one, but a whole legion, a whole army of demons and that is why that man behaved like that.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By prohor on December 2, 2024
Во имет
о на Отецот и Синот и Светиот Дух
~+~
Многупати сме зборувале за ова Евангелие (Лука 8 : 26-39), меѓутоа, како што велат – повторувањето е мајка на знаењето, а и оние коишто не слушнале – да слушнат, повторно ќе кажеме за неговото значење. Овие луѓе биле Гадаринци и, иако во стариот закон свињите се сметале за нечисти животни и не требале да се чуваат, тие тоа не го почитувале и ги одгледувале за прехранување. Во преносна смисла, свињите се нашите страсти што ги негуваме внатре во нас, а тоа се страстите на себеугодувањето – среброљубието и сластољубието. Како последица на тој грешен живот, демонот имал голема власт врз нив, така што во еден од нив, а во друго Евангелие се вели дека тие биле двајца, влегле и се населиле во тие луѓе. По силата демонска, тие дури и биле отпорни на секоја природна непогода. Не можеле да се вклопат во средината, та затоа живееле осамени, на пусти места, по гробишта, оделе и боси и иако биле врзувани во синџири, имале толку сила, што ги кинеле. Меѓутоа Бог е милостив и никого не заборава. Така и овие луѓе, што живееле во блуд и разврат, не ги заборавил и ги посетил. Се смилувал на бесомачниот и му наредил на демонот да излезе од него. Меѓутоа, за сведоштво на останатите, го прашал како се вика, бидејќи Бог, Господ Исус Христос, знаел дека тоа не е тој, туку во него живее и со него раководи некој друг. А тоа, според одговорот, биле не еден, туку цел легион, цела војска демони и заради тоа тој човек така и се однесувал. (more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By Macedon on December 2, 2024
~+~
The demon-possessed man whom Christ has healed asked Christ to follow Him, to the contrary, local inhabitants were left without Him because they did not accept Him, that is, they asked Him to depart from their region. This Gospel reading (Luke 8: 26-39) shows clearly that demon-possessed people can be healed easier, because they, being completely possessed by the demon, are left without the opportunity to freely decide on their salvation; and those who think they are spiritually healthy – and are not, it is much harder to be healed; because, if by their own free will, they remain slaves to the passions, they remain unhealed.
Free will is like a double-edged sword, because we can use it to reach the likeness of God, and by abusing it we can fall away from God. And God respects our freedom, because if freedom is violated, so is His image in us, according to which we are created; and where liberty is violated, there everything is violated.
(more…)
Category: Беседи |
No Comments »
Tags:
~+~
