Posted By Macedon on August 19, 2024
~+~
Кога би ги прашале луѓето во црква, кои го празнуваат денешниот празник, зошто сме собрани овде, тие веднаш би одговориле дека денес е Преображение Господово. Не велам дека одговорот не е точен, но морам да кажам дека бара светоотечко толкување.
Светоотечкото, пак, толкување треба да го бараме и во пишаното предание на Светите отци и во светотаинското предание во нашето срце, а не неоправдано да го превидуваме. Уште Григориј Палама рекол: „Да бегаме од оние кои не ги прифаќаат светоотечките толкувања, туку се обидуваат самите од себе да воведат нешто спротивно! Преправајќи се дека ги почитуваат зборовите на Светото Писмо, всушност го отфрлаат нивното побожно разбирање“.
Уверен сум дека особено традиционалните верници не размислуваат многу за значењето на празникот, како и за сите негови сотириолошки димензии. Ваквиот пристап е многу близок до црвената линија самите од себе да воведат нешто погрешно.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно, Православно предание |
No Comments »
Tags:
Posted By Macedon on August 17, 2024
~+~
The multiplication of the loaves and the fishes (Matthew 14: 14–22) is a seemingly evangelical event about which nothing special can be said except to glorify the God-Man Jesus Christ and His miracle done for us and our salvation. But is that all? However, let’s try to find the deeper meaning …
It is important in our lives to have the will for a good deed – in (for) the glory of God and out of love for our neighbour, the rest is God’s work. The apostles see the need of the people to eat, they want to help, but they are aware that they are powerless to help and they turn to the Lord – ready to obey His word.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By Macedon on August 17, 2024
~+~
Умножувањето на лебовите и на рибите (Матеј 14, 14–22) е навидум евангелска случка за која нема ништо посебно да се каже, освен да се прославува Богочовекот Исус Христос и за ова Негово чудо, направено за нас и нашето спасение. Но, дали? Сепак, да се обидеме да го пронајдеме нејзиното подлабоко значење…
Во нашиот живот е важно да имаме волја за добро дело – во слава Божја и од љубов кон ближниот, останатото е Божја работа. Апостолите ја гледаат потребата на народот да јаде, сакаат да помогнат, но свесни се дека се немоќни да помогнат и се обраќаат кон Господ – подготвени да го послушаат Неговото слово.
(more…)
Category: Беседи, Општо, Поучно |
No Comments »
Tags:
Posted By prohor on August 13, 2024
~+~
Today the fast begins, may it be blessed and easy for all of us. This fast is similar to Great Lent and is dedicated to the feasts of the Transfiguration and the Assumption of the Blessed Virgin Mary, and lasts only two weeks. The first week is for the Transfiguration, and the second for the Assumption. The Orthodox Church has established and directed this fast to be strict, without oil from Monday to Friday. On Saturdays and Sundays oil is allowed for consumption. For the Feast of the Transfiguration of Christ in addition to oil, fish is also allowed.
This is the right, Church rule of fasting, but there is also one traditional rule (which in certain times and circumstances, partly is justified, but also most of the time is unjustified), which for our people became a deeply followed rule, that even obscures the right rule of fasting. According to this traditional rule, only the first week we are to fast without oil (even violating the rule of non-fasting during Saturdays and Sundays) and after oil is allowed all the time. Some even do not fast during that period and without confession partake of the Holy Communion. We should be careful – in some circumstances even this (traditional) rule can be useful, but if we want to be true Christians and now we already know the right rule, we should try to fulfil the right one.
(more…)
Category: Општо, Поучно, Православно предание |
No Comments »
Tags:
Posted By prohor on August 13, 2024
~+~
Денес почнува постот, нека ни е благословен и лесен. Овој пост е сличен на Великиот пост и е посветен на празниците на Преображение и Успението на Пресвета Богородица, a трае само две седмици. Правата седмица е за Преображение, а втората за Успение. Православната Црква утврила и пропишала за време на овој пост да се пости строго, без масло од понеделник до петок, освен сабота и недела кога се пости со масло. За празникот на Преображението Христово се дозволува масло и риба.
Ова е правилото на постот, но постои и едно традиционално “правило“ кое во свое време и прилики во нешто оправдано, а во нешто неоправдано, толку длабоко има навлезено меѓу нашиот народ што дури и го затскрива правилниот пост. Според тоа правило, се пости само првата недела без масло (дури и се прекршува правилото за непостење во саботите и неделите), а потоа се пости со масло, а некои пак воопшто не постат во тој период и неисповедани се причестуваат. Треба да се внимава, во дадени прилики и така е добро, но ако сакаме да бидеме вистински христијани и ако веќе го знаеме вистинското правило за постот, треба да се потрудиме и да го исполниме. (more…)
Category: Општо, Поучно, Православно предание |
No Comments »
Tags:
~+~
