// Google analytics code

Преображение Господово – Митрополит Струмички Наум

| August 19, 2024

~+~ Кога би ги прашале луѓето во црква, кои го празнуваат денешниот празник, зошто сме собрани овде, тие веднаш би одговориле дека денес е Преображение Господово. Не велам дека одговорот не е точен, но морам да кажам дека бара светоотечко толкување. Светоотечкото, пак, толкување треба да го бараме и во пишаното предание на Светите отци […]

TRANSFIGURATION FAST (Theotokos Fast) – Father Gavril Galev

| August 13, 2024

~+~ Today the fast begins, may it be blessed and easy for all of us. This fast is similar to Great Lent and is dedicated to the feasts of the Transfiguration and the Assumption of the Blessed Virgin Mary, and lasts only two weeks. The first week is for the Transfiguration, and the second for […]

ПРЕОБРАЖЕНСКИ ПОСТИ (Богородични пости) – Отец Гаврил Галев

| August 13, 2024

~+~ Денес почнува постот, нека ни е благословен и лесен. Овој пост е сличен на Великиот пост и е посветен на празниците на Преображение и Успението на Пресвета Богородица, a трае само две седмици. Правата седмица е за Преображение, а втората за Успение. Православната Црква утврила и пропишала за време на овој пост да се […]

The Holy Apostles – Metropolitan of Strumica Nahum

| July 11, 2024

~+~ He said to them, “But who do you say that I am?”  Simon Peter answered and said, “You are the Christ, the Son of the living God.”  Jesus answered and said to him, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but My Father who is in heaven. And I also say to you […]

Светите Апостоли – Митрополит Струмички Наум

| July 11, 2024

~+~ „А Он им рече: ’А вие, за кого Ме мислите?‘ Симон Петар одговори и рече: ’Ти си Христос, Синот на живиот Бог‘. Тогаш Исус му одговори и рече: ’Блажен си ти, Симоне, сине Јонин, оти тело и крв не ти го открија тоа, а Мојот Отец, Кој е на Небесата. А Јас тебе ти […]