// Google analytics code

ЦВЕТНИЦИ – Отец Гаврил Галев

| April 14, 2025

~+~ Денес е празникот на палмовите гранчиња, односно триумфалното влегување на Господ Исус Христос во Ерусалим, Царот на славата, Бог на висините. Бог кој секогаш постои, кој за нас и нашето спасение се воплоти од Света Дева Марија и стана човек, за да умре, затоа Тој дојде. Затоа што човештвото, кое што самиот Бог го […]

Palm Sunday – Metropolitan of Strumica Nahum

| April 13, 2025

~ + ~  The time has finally come for the words of Christ about His suffering to be fulfilled, and He is coming to Jerusalem. And finally we realise that His Kingdom is not of this world: “My kingdom is not of this world; if My kingdom were of this world, then My servants would […]

Цветници – Митрополит Струмички Наум

| April 13, 2025

~+~  Конечно дојде времето да се исполнат Христовите зборови за Неговото страдање и Тој доаѓа во Ерусалим. И, конечно сфаќаме дека Неговото Царство не е од овој свет: „Моето царство не е од овој свет; ако беше царството Мое од овој свет, тогаш Моите слуги би Ме бранеле…“ (Јован 18, 36). Занемува човековиот разум пред […]

Lazarus Saturday – Resurrection before the Resurrection – Fr. Gavril Galev

| April 13, 2025

~+~ The resurrection of Lazarus, who had been dead for four days, is an event that leads us towards the central event in the history of mankind, which is the most important in our lives, and that is the resurrection and the belief in the truth of the resurrection. Up until then, until Jesus Christ, […]

Lazarus Saturday – Metropolitan of Strumica Nahum

| April 12, 2025

~+~ The Gospel reading of Lazarus’ resurrection, though it is more an awakening or revival – according to the first words of Christ addressed to the Apostles, than a true resurrection – is explained by the Holy Fathers of the Church from different perspectives. I am only interested in the perspective of the personal relationship […]