// Google analytics code

Свети Пророк Илија – Митрополит Струмички Наум

| August 1, 2024

~+~ „А Он им рече: ’Секој од вас сигурно ќе Ми приговори: Лекаре, излекувај се Сам! Направи го и овде, во Твојот роден крај, она што чувме дека се случило во Капернаум‘. Па им рече: ’Вистина ви велам: ниеден пророк не е мил во земјата своја‘“ (Лука 4, 22–30). Вообичаено е оној што нема вера […]

The Difference in Choice – Father Gavril Galev

| August 1, 2024

~+~ We have interpreted this event many times, and no matter how many times we read and interpret it, it will still not be completely clear to us why these people expelled Christ from their lands. Something else which comes to mind is how we can connect this event to the event with the Samaritans. […]

Разлика во изборот – Отец Гаврил Галев

| August 1, 2024

~+~ Овој настан многупати сме го толкувале, и колку пати да го читаме и да го толкуваме, се уште нема да ни биде докрај јасно, зошто овие луѓе го изгониле Христа од нивните краишта. Нешто друго што сега ми доаѓа на мисла е поврзаноста на овој настан со настанот со Cамарјаните. Самарјаните, исто како и […]

Why do we not receive the God-Man Christ?

| July 29, 2024

~+~ The example of the people from the region of Gadarenes shows us that the swine were more important to them, i.e. the passions of covetousness and love of pleasures, rather than Christ. And those passions are the ones that are called ”  rough (obvious) passions” through which the demon attacks first and holds every […]

Зошто не Го примаме Богочовекот Христос?

| July 29, 2024

~+~ Примерот со луѓето од земјата Гадаринска ни покажува дека ним им беа поважни свињите, т.е. страстите среброљубие и сластољубие, отколку Христос. А, тие страсти се оние што се нарекуваат погруби и преку кои демонот најнапред го напаѓа и го држи заробен секој човек. Што ли да речеме за посуптилната страст на умот, како што […]