// Google analytics code

Presentation of the Most-Holy Theotokos – Metropolitan of Strumica Nahum

| December 3, 2024

~+~ Somewhere in his works, the holy Elder Joseph Hesychast says: “If you do not attain the grace of God to the greatest extent, do not consider yourself a perfect man.” I say to myself, only a perfected man like St. Gregory Palamas, who lives and presides over the Mystery of the Church, can pronounce […]

Воведение на Пресвета Богородица – Митрополит Струмички Наум

| December 3, 2024

~+~ Некаде во своите дела светиот Старец Јосиф Исихаст вели: „Ако не ја достигнеш благодатта Божја во најголема мера, не сметај се себеси за потполн човек“. Си велам, само потполн човек каков што е свети Григориј Палама, кој ја живее и возглавува Тајната на Црквата, може да ги изрече од опит следните зборови за Богородица […]

The people of Gadarene – Fr Gavril Galev

| December 2, 2024

~+~ In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit We have spoken many times about this Gospel reading (Luke 8:26-39), but as they say – repetition is the mother of knowledge, we will talk about its meaning again so for those who have not heard this explanation – […]

За Гадаринците – o. Гаврил Галев

| December 2, 2024

Во името на Отецот и Синот и Светиот Дух ~+~ Многупати сме зборувале за ова Евангелие (Лука 8 : 26-39), меѓутоа, како што велат – повторувањето е мајка на знаењето, а и оние коишто не слушнале – да слушнат, повторно ќе кажеме за неговото значење. Овие луѓе биле Гадаринци и, иако во стариот закон свињите […]

The Swineherd Identity – Metropolitan of Strumica Nahum

| December 2, 2024

~+~ The demon-possessed man whom Christ has healed asked Christ to follow Him, to the contrary, local inhabitants were left without Him because they did not accept Him, that is, they asked Him to depart from their region. This Gospel reading (Luke 8: 26-39) shows clearly that demon-possessed people can be healed easier, because they, […]